Você sabia que a maioria dos italianos emigrados ao Brasil eram provenientes do Vêneto?
Tendo em vista isso, vamos falar um pouco sobre os sobrenomes típicos e províncias dessa região.
Mas não podemos começar de outra forma que não seja mostrando a bela Venezia, capital do Vêneto.
Conheça os 10 sobrenomes mais comuns da província de Veneza.
Vianello:
Deriva do nome medieval Viviano, ou seja aquele que tem vida. Se trata do sobrenome mais difuso em Veneza, com uma boa incidência em toda a província.
Boscolo:
É o sobrenome mais difuso na província, deriva do termo
"boscaiolo" e indica as famílias que historicamente se dedicaram contra o desmatamento.
Trevisan:
É o 2º sobrenome mais difuso no Veneto e o 3º mais difuso em Veneza. Indica que o chefe da família era originário de Treviso.
Scarpa:
É o 3º sobrenome mais difuso da província e sua origem deriva da profissão de sapateiro. (scarpe em italiano significa sapatos).
Rossi:
É um dos sobrenomes mais difusos na Italia e com toda certeza sua origem vem de alguém ruivo ou com a pele avermelhada (já que rosso em italiano significa vermelho e rossi vermelhos).
Favaro:
É muito difuso na província e deriva do termo Favero que faz parte do dialeto antigo e quer dizer chaveiro.
É o sobrenome mais difuso da cidade de Scorzè.
Carraro:
É o 7º mais difuso na provincia e o 1º na cidade de Mirano.
Deriva do termo "carrarius", indicando alguém que construia ou conduzia os carros.
Rizzo:
Muito difuso em toda Italia, mas de origem meridional.
Tem como origem as pessoas que se caracterizavam por haver os cabelos crespos.
Veronese:
Ocupa o 9º lugar dos sobrenomes mais comuns em Venezia e como no caso dos Trevisan, quer dizer que o chefe da família era originário de Verona.
Tiozzo:
2º sobrenome mais difuso em Chioggia, deriva do próprio termo "chiozzoto", que quer dizer alguém nascido na cidade de em Chioggia.
E você, sabe de onde vem sua origem?! Nos conte aqui nos comentários!
Comments